Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 15. 4. 2023
na téma: Vzkříšený Kristus

Vzkříšený Kristus: Týdenní shrnutí

Neděle 
Ježíš je spojení lidského a božského v prostoru a čase; Kristus je věčné spojení hmoty a Ducha od počátku času. Ježíš dobrovolně zemřel - a Kristus vstal z mrtvých - ano, stále Ježíš, ale nyní zahrnující a zjevující vše ostatní v plném smyslu a slávě.
-Richard Rohr 

Pondělí 
Chci rozšířit váš pohled na vzkříšení z jednorázového zázraku v Ježíšově životě, který si žádá souhlas a víru, na vzor stvoření, který byl vždy pravdivý a který nás vybízí k mnohem více než jen k víře v zázrak.
-Richard Rohr 

úterý 
Naše radost se neomezuje jen na nás samotné, ale vyzařuje ke všem. Tak jako Ježíš chtěl vstoupit do nás, aby jeho radost byla v nás a naše radost byla plná (Jan 15,11), tak ani my nemůžeme svou radost zadržet: náš pokoj a štěstí obklopují všechny kolem nás.
-Beatrice Bruteau 

Středa 
Vzkříšení je zvěstí, že život nakonec nemůže být přemožen smrtí, že při nárůstu práce přibývá síly, že znásobený pokoj odpovídá znásobeným zkouškám, že život je dno radostného překvapení.
-Howard Thurman 

Čtvrtek 
Kdo nehledá vzkříšení? Kdo neusiluje o plný a plnější život? Neslíbil snad Ježíš: "Já jsem přišel, abyste měli život, život v hojnosti" (Jan 10,10)?  
-Matthew Fox 

Pátek 
Zralý křesťan vidí Krista ve všem a ve všech ostatních. To je definice, která nás nikdy nezklame, vždy od nás bude vyžadovat víc a nedá nám žádný důvod s někým bojovat, vylučovat ho nebo odmítat.
-Richard Rohr 

Představujeme si náš vesmírný původ  

Katolická spisovatelka Judy Cannato popisuje zákonitost přechodu od smrti k novému životu, která začala velkým třeskem, a vyzývá nás, abychom se zamysleli nad naším kosmickým původem:  

Zdá se, že odevzdávání života ve prospěch stále se rozšiřující tvořivosti je nedílnou součástí života samotného. Mohutnou hvězdu, která byla matkou našeho Slunce, potkala ohnivá smrt, její podoba byla zcela zničena explozivní silou výbuchu. A přesto existuje v každém z nás, v buňkách našich těl, které jsou složeny [z] jejího prachu. Ať už si to uvědomujeme, nebo ne, neseme ji v sobě stejně jistě jako DNA svých biologických rodičů. Jsme děti, pro které obětovala vše.... 

Představte si, že jste svědky supernovy, která dala vzniknout našemu Slunci. Sledujte, jak obří hořící hvězda rudne a rudne a pak umírá, jak se rozpadá na miliardy kousků, rozvlňuje prostor a chrlí vesmírné trosky do všech stran. Uvědomte si ztrátu, kterou tato smrt přinesla..... Představte si, jak trosky supernovy interagují s velkým oblakem vodíku, a pak uvidíte, jak se kousky a úlomky gravitací stahují k sobě a získávají tvar nové hvězdy. Sledujte, jak Slunce chladne a začíná se pravidelně otáčet, což udržuje planety na oběžné dráze.... Určete planety, které znáte: Merkur, Venuše, Země, Mars, Jupiter, Saturn, Uran, Neptun, Pluto.... Vraťte pozornost zpět na Zemi. Podívejte se, jak její vnější kůra tvrdne, moře se shromažďují a začíná se objevovat život.... Uvědomte si, jak úzce je náš život spojen se Sluncem.... Jaké nové vnímání života a smrti se ve vás objevuje? Co chcete říci Stvořiteli?

Jaké jsou "zážitky supernovy" vašeho vlastního života? Kde jste se setkali s pohybem život-smrt-život-smrt, který je bolestnou, ale nezbytnou součástí vesmíru?... 

Na chvíli se tiše posaďte. Co si Duch přeje, abyste viděli? Jak na to reagujete?  

Fr. Richard Rohr, OFM
přeloženo DeepL
The Resurrected Christ: Weekly Summary

Sunday 
Jesus is the union of human and divine in space and time; Christ is the eternal union of matter and Spirit from the beginning of time. Jesus willingly died—and Christ arose—yes, still Jesus, but now including and revealing everything else in its full purpose and glory.
—Richard Rohr 

Monday 
I want to enlarge your view of resurrection from a one-time miracle in the life of Jesus that asks for assent and belief, to a pattern of creation that has always been true, and that invites us to much more than belief in a miracle.
—Richard Rohr 

Tuesday 
Our joy is not confined to ourselves but radiates out to all. Just as Jesus intended to enter into us, that his joy might be in us and our joy might be full (John 15:11), so neither can we contain our joy: our peace and happiness envelop all those around us.
—Beatrice Bruteau 

Wednesday 
Resurrection is the announcement that life cannot ultimately be conquered by death, that there is strength added when the labors increase, that multiplied peace matches multiplied trials, that life is bottomed by the glad surprise.  
—Howard Thurman 

Thursday 
Who does not seek Resurrection? Who does not seek a full and fuller life? Did Jesus not promise, “I have come that you may have life, life in abundance” (John 10:10)?  
—Matthew Fox 

Friday 
A mature Christian sees Christ in everything and everyone else. That is a definition that will never fail us, always demand more of us, and give us no reasons to fight, exclude, or reject anyone.
—Richard Rohr 

Imagining Our Cosmic Origin  

Catholic writer Judy Cannato describes the pattern of death-to-new-life which began with the Big Bang and invites us to consider our cosmic origin:  

It seems that the giving over of life on behalf of ever-expanding creativity is integral to life itself. The massive star that was mother to our Sun met with fiery death, her form completely annihilated by the explosive force of the blast. And yet she exists in each of us, in the cells of our bodies that are composed [of] her dust. Consciously or not, we carry her within us as surely as we carry the DNA of our biological parents. We are the children for whom she sacrificed all.… 

Imagine that you are a witness to the supernova that gave birth to our Sun. See the giant burning star grow redder and redder and then die as it explodes into billions of pieces, rippling space and spewing cosmic debris in all directions. Acknowledge the loss that this death has brought about.… Envision the debris from the supernova interact with a great cloud of hydrogen, and then see bits and pieces pulled together by gravity and take the shape of a new star. Watch as the Sun cools and begins a regular rotation that holds planets in orbit.… Identify the planets that you know: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Pluto.… Bring your attention back to Earth. See how her outer crust hardens, the seas gather, and life begins to emerge.… Become aware of how closely connected our life is to the Sun.… What new perceptions about life and death are emerging in you? What is it you want to say to the Creator?  

What are the “supernova experiences” of your own life? Where have you encountered the life-death-life-death movement that is a painful yet necessary part of the universe?… 

Sit quietly for a moment. What does the Spirit want you to see? How do you respond?  

Fr. Richard Rohr, OFM
Odkazy: 

Judy Cannato, Radical Amazement: Contemplative Lessons from Black Holes, Supernovas, and Other Wonders of the Universe (Notre Dame, IN: Sorin Books, 2006), 119–120, 124–125.  


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-