Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 28. 1. 2023
na téma: Ježíš jako prorok

Ježíš jako prorok: Týdenní shrnutí

Neděle 
Ježíšovým cílem bylo otevřít ducha proroctví všem.... Pak se i my všichni můžeme stát natolik odvážnými, abychom mluvili jako proroci.
-Albert Nolan 

Pondělí 
Proroctví ožívá jako láska. Prorok Ježíš je projevená láska. I my můžeme být ve světě projevenou láskou.
-Barbara A. Holmesová 

Úterý
Ježíšova genialita spočívá v tom, že neztrácí čas potlačováním nebo popíráním stínu. V tom je klasickým prorokem, jedním z těch, kteří neodhalují pouze popíraný stín Izraele, ale útočí na skutečný problém, kterým je ego.
-Richard Rohr 

Středa
Ježíš věděl, že nemůže být kaplanem říše, ale že byl poslán jako Boží prorok - jako ten, kdo byl pomazán Bohem a lidmi, aby konal dílo lásky, spravedlnosti a osvobození.
-Erica N. Williams 

Čtvrtek
Máme-li kněze a proroka, máme systém, který se neustále zdokonaluje a opravuje zevnitř.
-Richard Rohr 

Pátek
Ačkoli sám Ježíš může být vnímán jako dědic odkazu Ámose a Jeremiáše, evangelia ho představují jako víc než jen proroka. Podle evangelistů je Božím Synem, který k prorockému zájmu o spravedlnost přidává něco nového.  
-Amy-Jill Levine 


Meditace nad křížem 

Otec Richard uznává, že prorocká cesta téměř vždy povede k našemu odmítnutí - a u mnoha proroků dokonce ke smrti. Vyzývá nás, abychom rozjímali o bolesti a útěše kříže: 

Logo CAC, ovál rámující dvě protínající se šipky tvořící Kristův kříž, ukazuje střet protikladů. Jedna šipka vede dolů a dává přednost pravdě pokory. Druhý směřuje doleva proti proudu. Všechny jsou však bezpečně zabaleny do skryté harmonie: jeden svět, Boží kosmos, laskavý vesmír. Keltský kříž také umisťuje svislé a vodorovné pruhy do kruhu, čímž zahrnuje Kristovo utrpení v našem lidském kontextu a věčnou Boží lásku.  

Věnujte nějaký čas meditaci nad obrazem kříže. Dovolte svému tělu, mysli a srdci, aby byly zcela přítomny Kristovu utrpení. Přijměte své vlastní vzpomínky nebo pocity bolesti, smutku, žalu. Jemně je držte v kruhu Boží přítomnosti - Boží solidarity s lidským utrpením. Pak toto utrpení, své i Kristovo, nechte odejít a spočívejte ve víře, že z každé smrti přichází nový život a v každé ráně je příležitost k uzdravení a naději.  

Fr. Richard Rohr, OFM
přeloženo DeepL
Jesus as Prophet: Weekly Summary

Sunday 
Jesus’ aim was to open up the spirit of prophecy to everyone.… Then too we can all become courageous enough to speak out like prophets.
—Albert Nolan 

Monday 
Prophecy comes to life as love. Jesus the prophet is love manifested. We also can be love manifested in the world.
—Barbara A. Holmes 

Tuesday
The genius of Jesus is that he wastes no time on repressing or denying the shadow. In that, he is a classic prophet, one of those who does not merely expose the denied shadow of Israel, but instead attacks the real problem, which is the ego.
—Richard Rohr 

Wednesday
Jesus knew that he could not be a chaplain of the empire but was sent to be a prophet of God—one anointed by God and the people to do the work of love, justice, and liberation.
—Erica N. Williams 

Thursday
If we have the priest and the prophet, we have a system constantly refining itself and correcting itself from within.
—Richard Rohr 

Friday
Although Jesus himself may be perceived as heir to the legacy of Amos and Jeremiah, the Gospels present him as more than a prophet. He is, according to the Evangelists, the Son of God, who adds something new to the prophetic concern for justice.  
—Amy-Jill Levine 


Meditating on the Cross 

Father Richard acknowledges that the prophetic path will almost always lead to our rejection—and for many prophets, even death. He invites us to meditate on the pain and the comfort of the cross:  

CAC’s logo, an oval framing two intersecting arrows forming the cross of Christ, shows a collision of opposites. One arrow leads downward, preferring the truth of the humble. The other moves leftward against the grain. But all are wrapped safely inside a hidden harmony: one world, God’s cosmos, a benevolent universe. The Celtic cross also places the vertical and horizontal bars within a circle, embracing the suffering of Christ within our own human context and God’s eternal love.  

Spend some time meditating on an image of the cross. Allow your body, mind, and heart to be completely present to the suffering of Christ. Welcome your own memories or sensations of pain, sorrow, grief. Hold them gently within the circle of God’s presence—God’s solidarity with human suffering. Then let go of this suffering, yours and Christ’s, and rest in faith that from every death comes new life, and in every wound there is the opportunity for healing and hope.  

Fr. Richard Rohr, OFM
Odkazy: 

Richard Rohr, A Spring Within Us: A Book of Daily Meditations (Albuquerque, NM: CAC Publishing, 2016), 124. 


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-