Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 14. 3. 2020
na téma: Třetí část enneagramu: Střed hlavy

Třetí část enneagramu: Centrum hlavy: Týdenní shrnutí

Pokud je enneagram brán vážně a používán zodpovědně, je to nástroj, který nám může pomoci přejít od dualistického myšlení k nedvojnému vědomí. (Neděle)

[Enneagram] nabízí pro každý typ jak portrét zdravého, tak portrét nezdravého a vybízí nás, abychom poctivě určili, kde na tomto spektru fungujeme. -Christopher Heuertz (pondělí)

Přistaňte tam, kde jste, otevřete se klidu [své mysli] a vězte, že to, co hledáte, je již zde, drží vše, co děláte, na každém kroku, vede vás, podporuje vás, je ve vás, kolem vás. Nemůžeš to ztratit! -Russ Hudson (úterý)

Snaha Pětky o poznání a mistrovství je snahou osobnosti znovu vytvořit kvalitu Esence, kterou bychom mohli nazvat jasností nebo vnitřním věděním. -Don Richard Riso a Russ Hudson (středa)

Vzhledem ke zkušenostem z dětství, které bylo často poznamenáno traumatem, mají Šestky hluboký pocit úzkosti. Snadno podléhají pochybnostem o sobě samých. (čtvrtek)

[Sedmičky] se děsí toho, že uvíznou s vlastní bolestí, a tak zůstávají přehnaně aktivní, aby odvrátily vnitřní bolest, které se zoufale a freneticky vyhýbají čelit. -Christopher Heuertz (pátek)

 

Praktika: Optimalizujte svůj jazyk 

Dr. Jerome Lubbe naznačuje, že názvy či nálepky, které se tradičně používají pro každý z typů Enneagramu, nejsou vždy užitečné. Za mnoho let výuky enneagramu jsem se určitě setkala s tím, že se lidé vyhýbali rozpoznání svého dominantního typu na základě pouhé averze vůči jménu (i když jejich odpor byl často mnohem hlubší). Možná, že podpora objevení pohodlnější nálepky" by mohla umožnit ochotnější zkoumání stinné stránky. Lubbe nabízí užitečnou praxi na podporu sebepoznání:   

Jazyk je mocným nástrojem pro pochopení a propojení nových myšlenek - nemá se stát překážkou vstupu. Pokud se nějaké slovo . v tomto procesu působí rušivě nebo vás negativně spouští, zvolte užitečnější slovo. Každý z nás má zkušenosti - pozitivní, neutrální i negativní - které utvářejí náš jazyk a vyvolávají asociace se slovy, která používáme. Cílem je vytvořit relevantní slovník, který podporuje zapojení, bezpečí a porozumění při cestě vaší osobní identifikace s enneagramem založeným na mozku. Nabízíme vám postup, jak si vytvořit vlastní enneagramový jazyk pro optimální růst.

1. Pomocí online tezauru zadejte do vyhledávacího řádku slovo povahy každého čísla.

PŘÍRODNÍ SLOVA:
Osm - Narušit
Devět - Mír
Jedna - Reforma
Dvě - Výchova
Tři - Dosáhnout
Čtvrtý - Individualita
Pět - Zkoumat
Šestý - Loajalita
Sedm - Nadšení

2. Po zadání prvního slova stiskněte tlačítko hledat. Až se seznam vyplní synonymy, všimněte si, kolik z nich se cítí nebezpečně a kolik bezpečně. Klepněte na slovo, které vám připadá nejbezpečnější nebo nejpříjemnější.

3. Až se seznam znovu vyplní, klikněte na slovo, které vám připadá nejbezpečnější nebo nejpříjemnější.

4. Až se seznam znovu vyplní, klikněte na slovo, které vám připadá nejbezpečnější nebo nejpříjemnější.

5. Seznam si prohlédněte. Pokud vám všechna nebo většina slov připadá bezpečná a příjemná, máte hotovo! Slovo v horní části stránky, protože v sobě nese pozitivní asociace, můžete začlenit nebo nahradit do svého osobního enneagramového slovníku místo (nebo jako doplněk) původního "povahového" slova pro toto číslo.

Například vyhledejte "Disrupt" (narušit)

.

Pokud vám seznam připadá primárně nebezpečný, vyberte nejbezpečnější, nejpříjemnější relevantní slovo. Třeba  "Otřást".

Pokud seznam stále působí převážně nebezpečně, vyberte nejbezpečnější, nejpříjemnější relevantní slovo. Třeba "Pohyb."

Pokud se vám seznam stále zdá převážně nebezpečný, vyberte nejbezpečnější, nejpříjemnější relevantní slovo. Třeba "Postupovat"

Výsledek "Postupovat" může stát místo "Narušit". Aniž byste změnili povahu čísla, můžete eliminovat spouštěcí slova a vytvořit jazyk, který vybízí k pozitivnímu zapojení.

6. Postup opakujte pro každé číslo, dokud si nevytvoříte lexikon pozitivních výrazů. Nebojte se použít toto cvičení pro jakékoli slovo, které podněcuje negativní reakci.

Upozornění: Nezapomeňte sledovat stopu relevantních slov. Například byste neklikali na "Disrupt>>Shake>>Twitter>>Teehee", protože "Teehee" pravděpodobně nebude užitečnou náhradou za "Disrupt". Místo toho vyberte nejbezpečnější a nejrelevantnější slova, která jsou také pro vás osobně relevantní . Identifikujte a vyberte slova, která vyvolávají silné pozitivní reakce nebo jsou osobním způsobem spojena s vaší životní zkušeností. V případě potřeby proklikejte záložky v horní části seznamu a vyberte banku slov, která se nejvíce podobá povaze původního slova.


přeloženo DeepL
Enneagram Part Three: Head Center: Weekly Summary

If taken seriously and used responsibly, the Enneagram is a tool that can help us move from dualistic thinking to nondual consciousness. (Sunday)

[The Enneagram] offers both a portrait of healthy and a portrait of unhealthy for each type, and prompts us to identify honestly where we are functioning on that spectrum. —Christopher Heuertz (Monday)

Just land where you are, open to the stillness [of your mind], and know that what you seek is already here, holding everything you do every step of the way, guiding you, supporting you, in you, around you. You can’t lose it! —Russ Hudson (Tuesday)

The Five’s drive for knowledge and mastery is the personality’s attempt to re-create an Essence quality that we might call clarity or inner knowing. —Don Richard Riso and Russ Hudson (Wednesday)

Because of their childhood experience, which was often marked by trauma, Sixes have a deep sense of anxiety. They easily succumb to self-doubt. (Thursday)

[Sevens] are terrified of being stuck with their own pain, so they stay overly active to stave off the inner ache they desperately and frenetically avoid facing. —Christopher Heuertz (Friday)

 

Practice: Optimize Your Language 

Dr. Jerome Lubbe suggests that the names or labels that have been traditionally applied to each of the Enneagram types are not always helpful. In my many years of teaching the Enneagram, I’ve certainly seen people avoid recognizing their dominant type based simply on their aversion to the name (though their resistance often went much deeper than that). Perhaps encouraging the discovery of a more comfortable “label” could allow a more willing exploration of the shadow side. Lubbe offers a helpful practice to support self-knowledge:  

Language is a powerful tool for understanding and connecting new ideas—it isn’t meant to become a barrier to entry. If any word in this process causes distraction or triggers you negatively, choose a more helpful word. We each have experiences—positive, neutral, negative—that shape our language and trigger associations with the words we use. The goal is to craft a relevant vocabulary that encourages engagement, safety, and understanding as you journey through your personal identification with the Brain-Based Enneagram. Here we offer a process for building custom Enneagram Language for optimal growth.

1. Using an online thesaurus, type the nature-word of each number into the search bar.

NATURE WORDS:
Eight – Disrupt
Nine – Peace
One – Reform
Two – Nurture
Three – Achieve
Four – Individuality
Five – Investigate
Six – Loyalty
Seven – Enthusiasm

2. Once you’ve typed the first word, hit search. When the list populates with synonyms, notice how many feel unsafe, and how many feel safe. Click the word that feels safest or most enjoyable to you.

3. When the list populates again, click the word that feels safest or most enjoyable to you.

4. When the list populates again, click the word that feels safest or most enjoyable to you.

5. Review the list. If all or most of the words feel safe and enjoyable to you, you’re done! The word at the top of the page, because it carries positive associations can be integrated or substituted into your personal Enneagram vocabulary instead of (or in addition to) the original “nature” word for this number.

For example, search “Disrupt.”

If the list feels primarily unsafe, select the safest, most enjoyable relevant word. Perhaps “Shake.”

If the list is still largely unsafe, select the safest, most enjoyable relevant word. Perhaps “Move.”

If the list still feels primarily unsafe, select the safest, most enjoyable relevant word. Perhaps “Advance.”

Result “Advance” can stand in place of “Disrupt.” Without changing the nature of the number, you can eliminate trigger words and create language that invites positive engagement.

6. Repeat the Process for each number until you have a lexicon of positive terms. Feel free to use this exercise for any word that stimulates a negative response.

Caveat: Be sure to follow a trail of relevant words. For example, you wouldn’t click “Disrupt>>Shake>>Twitter>>Teehee,” since “Teehee” isn’t likely going to be a helpful substitute for “Disrupt.” Instead, select the safest and most relevant words that are personally relevant to you as well. Identify and select the words that evoke strong positive responses or are connected in a personal way to your lived experience. If necessary, click through the tabs at the top of the list to select the word bank that most closely resembles the nature of the original word.

Odkazy

Jerome D. Lubbe, Whole-Identity: A Brain-Based Enneagram Model for (W)holistic Human Thriving (Thrive Neuro: 2019), 66-68. Artwork by Aimee Strickland; used with permission. Lubbe’s upcoming book, The Brain Based Enneagram: You are not A number, will be released May 26, 2020 and is available for pre-order at https://www.amazon.com/Brain-Based-Enneagram-Jerome-Lubbe/dp/173329452X/.

For Further Study:

Christopher L. Heuertz, The Sacred Enneagram: Finding Your Unique Path to Spiritual Growth (Zondervan: 2017)

Christopher L. Heuertz, Enneagram Mapmakers (Center for Action and Contemplation: 2020), podcast—starting March 24, 2020! Now available for subscription on most podcast platforms.

Russ Hudson and Richard Rohr, The Enneagram as a Tool for Your Spiritual Journey (Center for Action and Contemplation: 2009) CD, DVD, MP3 download

Don Richard Riso and Russ Hudson, The Wisdom of the Enneagram: The Complete Guide to Psychological and Spiritual Growth for the Nine Personality Types (Bantam Books: 1999)

Richard Rohr and Andreas Ebert, The Enneagram: A Christian Perspective (The Crossroad Publishing Company: 2001, 2013)


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-