Kontemplace a věda: Týdenní shrnutí
Neděle Jestliže je náš Bůh vtělený i vtělený, Kristus i Duch svatý, pak je rozvíjející se vnitřní dynamika v celém stvoření nejen jistá, ale také se ubírá pozitivním směrem. -Richard Rohr
Pondělí Bůh přichází do světa vždy překvapivými způsoby, takže upřímně hledající člověk vždy najde důkazy. Je upřímné hledání možná skutečným smyslem chození ve víře? -Richard Rohr
Úterý Věda může očistit náboženství od omylů a pověr; náboženství může očistit vědu od modlářství a falešných absolutismů. Každá z nich může tu druhou vtáhnout do širšího světa, do světa, v němž mohou obě vzkvétat. -Jan Pavel II.
Středa Stejně jako vše začalo (od Velkého třesku nebo Slova, podle toho, zda mluvíte o fyzice nebo o Novém zákoně) a rozšířilo se do nesčetných forem, které jsou prostoupeny Jedním, vše se vrací do Jednoty, kterou lze popsat jako vesmírné Tělo Kristovo. -Joy Andrews Hayter
Čtvrtek Nehledal jsem nový pohled na svět, spíše jsem se vydal hledat pravdu a našel jsem lásku v srdci všech věcí. Veškeré poznání je pravým poznáním - ať už v oblasti přírodních nebo humanitních věd - pokud člověka pohne k hlubšímu zamilování. -Ilia Delio
Pátek Pokud nás to táhne vzhlédnout k noční obloze a zamyslet se nad úžasnou krásou vesmíru, jsme vlastně vesmírem, který se zamýšlí sám nad sebou. A to všechno mění. -Brian Swimme a Mary Evelyn Tuckerová
Čtyřicátý devátý týden cvičení Kristus
Ilia Delio, inspirovaná studiem Carla Junga a Teilharda de Chardin, napsala tuto báseň-modlitbu:
Kristova
Dívám se na strom, ale vidím tak úžasnou krásu a vlídnost, ten strom musíš být Ty, Bože, podívám se na divoký plevel hrající si po polích a jeho divoká radostná svoboda mi mluví o Tobě, Bože. Včera jsem viděl na rušném rohu osamělé plačící dítě a jeho slzy byly opravdové a já si pomyslel, že Ty musíš plakat, ó Bože. Bože, ty jsi tajemství v každém listu a zrnku písku, v každé tváři, mladé i staré, ty jsi světlo a krása každého člověka. Ty jsi Láska sama. Poznáme někdy svůj pravý smysl, svou pravou identitu? Dozvíme se někdy skutečně, že my lidé jsme stvořeni pro lásku? Jedině láska totiž hýbe sluncem a hvězdami a vším mezi nimi.
Příliš usilovně se Tě snažíme najít, ale Ty už jsi tady, hledáme život bez Tebe, ale Ty už jsi uvnitř, hlavu máme v písku, oči oslepené tmou, mysli dezorientované v zoufalém hledání smyslu. Protože Ty nejsi to, co si myslíme, že jsi: Jsi tajemství. Jsi tady a nejsi, jsi já a nejsi, jsi teď a nejsi, jsi to, čím se staneme. Jsi tajemstvím mezi, nekonečným potenciálem nekonečné lásky, a ještě není jasné, čím budeš, neboť se společně staneme něčím novým.
Fr. Richard Rohr, OFM přeloženo DeepL | Contemplation and Science: Weekly Summary
Sunday If our God is both incarnate and implanted, both Christ and Holy Spirit, then an unfolding inner dynamism in all creation is not only certain, but also moving in a positive direction. —Richard Rohr
Monday God comes into the world in always-surprising ways so that the sincere seeker will always find evidence. Is sincere seeking perhaps the real meaning of walking in faith? —Richard Rohr
Tuesday Science can purify religion from error and superstition; religion can purify science from idolatry and false absolutes. Each can draw the other into a wider world, a world in which both can flourish. —John Paul II
Wednesday Just as all began (from the Big Bang, or the Word, depending on whether you are talking about physics or the New Testament) and expanded into the myriad forms that are permeated with the One, all returns to Oneness, which could be described as the cosmic Body of Christ. —Joy Andrews Hayter
Thursday I did not seek a new worldview; rather I went in search of truth and found love at the heart of all things. All knowledge is true knowledge—whether in the sciences or in the humanities—if it moves one to fall more deeply in love. —Ilia Delio
Friday Every time we are drawn to look up into the night sky and reflect on the awesome beauty of the universe, we are actually the universe reflecting on itself. And this changes everything. —Brian Swimme and Mary Evelyn Tucker
Week Forty-Nine Practice The Christic
Inspired by her study of Carl Jung and Teilhard de Chardin, Ilia Delio wrote this poem-prayer:
The Christic
I am looking at a tree, but I see such astounding beauty and graciousness, the tree must be You, O God, I look at the wild weeds playing across the fields, and their wild joyful freedom speaks to me of You, O God. Yesterday, I saw a child crying alone on a busy corner, and the tears were real, and I thought, you must be crying, O God. God, you are the mystery within every leaf and grain of sand, in every face, young and old, you are the light and beauty of every person. You are Love itself. Will we ever learn our true meaning, our true identity? Will we ever really know that we humans are created for love? For it is love alone that moves the sun and stars and everything in between.
We are trying too hard to find You, but You are already here, We are seeking life without You, but You are already within, Our heads are in the sand, our eyes are blinded by darkness, our minds are disoriented in our desperate search for meaning. Because You are not what we think You are: You are mystery. You are here and You are not, You are me and You are not, You are now and You are not, You are what we will become. You are the in-between mystery The infinite potential of infinite love, And it is not yet clear what You shall be, For we shall become something new together.
Fr. Richard Rohr, OFM |