Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 6. 7. 2024
na téma: Modlitební rytmus života

Modlitební rytmus života: Týdenní shrnutí

Neděle
Nemůžeme růst ve velkém umění, integrativním tanci akce a kontemplace, bez silné tolerance k nejednoznačnosti, schopnosti připustit, odpustit a zadržet určitou míru úzkosti a ochoty nevědět - a ani vědět nemusíme. 
-Richard Rohr 

Pondělí 
Ticho je jaksi v samém základu veškeré reality. Je tím, z čeho pochází veškeré bytí a k čemu se vše vrací.  
-Richard Rohr 

Úterý 
Mnišské životní pravidlo nám může pomoci naučit se, co to znamená žít tak, abychom byli ve všem naladěni na Boha. Život, který dělá víc než jen sporadickou modlitbu, ale je sám o sobě modlitbou k Bohu.  
-Ken Shigematsu 

Středa 
Duchovní cesta začíná pauzou, pauzou soustředění se na Boha, a postupem času se stává neustálou a nepřetržitou modlitbou, uctíváním a spojením s Božským ve vás, které probouzí vaše bytostné já. 
-Caroline Oakes 

Čtvrtek 
Když rituál přichází jako pozvání, jako volba zapojit se nebo nezapojit, hranice se rozšiřují, protože je přítomna svoboda. A z tohoto místa, kde se rituál setkává se svobodou, se může neustále prohlubovat náš vztah k sobě samému, k druhým a k Bohu.  
-Cassidy Hall 

Pátek 
Kontemplativní, neduální mysl neříká: "Všechno je krásné," i když není. Můžeme však dospět k tomu, že "Všechno je stále krásné", když kontemplativně čelíme konfliktu mezi tím, jaká skutečnost je, a tím, jak bychom si přáli, aby byla. 
-Richard Rohr 

Dvacátý sedmý týden cvičení 
Představ si něco lepšího 

Autorka Sarah Bessey pojmenovává potřebu být "pro" něco dobrého, ne jen "proti" tomu, co je špatné: 

Představovat si a bojovat za to, v co na tomto světě doufáte, je jedna z nejtěžších a nejlaskavějších cest, které jsem zde objevila. Uprostřed toho všeho si nezapomeňte představovat něco lepšího. Nezapomeňte snít o tom, co by mohlo být možné. A nezapomeňte tyto naděje věrně žít. Pohybujte se tímto směrem, zvláště když jediné, co znáte, je "tohle ne".  

Pokud to pomůže, někdy jsem o tom přemýšlel jako o rytmu odvracení se a následného obracení se k sobě, téměř jako o krásném tanci..... Odvracíme se od věcí, proti kterým jsme, a obracíme se k nadějné budoucnosti, kterou si představujeme. Cílevědomým pohybem se odvracíme od praktik, přesvědčení nebo zvyků, které nás pohlcují, ohrožují, omezují a rozptylují. A pak se obracíme k tomu, co nám přináší rozkvět, dobro a pravdu. Odvraťte se, ano, a obraťte se k.... To, k čemu se obracíme, by nás mělo přeorientovat na svět v postoji lásky, radosti a služby.  

Na začátku to může být jednoduchý rytmus. Odvrátit se od prostorů v sociálních médiích, které se pro vás staly toxickými, a obrátit se k pozvání osamělého souseda na čaj. Odvrátit se od hlasů, které vám nebo druhým přinášejí hanbu a vinu, a obrátit se k hlasům, které hlásají svobodu, celistvost a lásku. Nebo se odvraťte od toho, že se budete krčit a mlčet, abyste udrželi klid; obraťte se k tomu, abyste směle vlastnili svůj hlas, své tělo a své zkušenosti. Odvrátit se od pomluv a malicherného hnidopišství a obrátit se k jazyku požehnání....  

Začněte slovem Proti a pokračujte, dokud nenajdete své Pro. Je to akt vzdorné víry. Dá vám to něco, o co se můžete opřít. Dá vám to cestu, po které se můžete vydat.  

Fr. Richard Rohr, OFM
přeloženo DeepL
A Prayerful Rhythm of Life: Weekly Summary 

Sunday
We cannot grow in the great art form, the integrative dance of action and contemplation, without a strong tolerance for ambiguity, an ability to allow, forgive, and contain a certain degree of anxiety, and a willingness to not know—and not even need to know. 
—Richard Rohr 

Monday 
Silence is somehow at the very foundation of all reality. It is that out of which all being comes and to which all things return.  
—Richard Rohr 

Tuesday 
A monastic rule of life can help us learn what it means to live so that we are attuned to God in our everything. A life that does more than pray sporadically, but is itself a prayer to God.  
—Ken Shigematsu 

Wednesday 
The spiritual journey begins with a pause, a centering-in-God pause, and over time becomes a constant and ceaseless prayer, an honoring of and a connection with the Divine in you that awakens your essential self. 
—Caroline Oakes 

Thursday 
When ritual comes as an invitation, a choice to engage or not engage, limits are expanded because freedom is present. And from this place, where ritual meets freedom, our relationship to self, others, and the Divine can be continually deepened.  
—Cassidy Hall 

Friday 
The contemplative, nondual mind is not saying, “Everything is beautiful,” even when it’s not. However, we may come to “Everything is still beautiful” by contemplatively facing the conflict between how reality is and how we wish it could be. 
—Richard Rohr 

Week Twenty-Seven Practice 
Imagine Something Better 

Author Sarah Bessey names the need to be “for” something good, not merely “against” what is wrong: 

Imagining and contending for what you hope for in this world is one of the hardest and kindest paths I’ve discovered out here. In the midst of all this, don’t forget to imagine something better. Don’t forget to dream of what could be possible. And don’t forget to live into those hopes with faithfulness. Move in that direction, especially when all you know is “not this.”  

If it helps, sometimes I’ve thought of this as the rhythm of turning away and then turning toward, almost like a beautiful dance…. We turn away from those things we’re against and toward the hopeful future we imagine. In a purposeful movement, we turn away from the practices or beliefs or habits that consume us, threaten us, reduce us, and distract us. And then we turn toward what brings flourishing, goodness, and truth to us. Turn away, yes, and turn toward…. What we turn toward should reorient us to the world in a posture of love, joy, and service.  

It can be a simple rhythm to begin with. Turning away from spaces in social media that have become toxic for you and turning toward inviting a lonely neighbor over for tea. Turning away from voices that bring shame and guilt to you or others and turning toward voices that preach freedom and wholeness and love. Or turning away from shrinking back and shutting up to keep the peace; turning toward owning your voice, your body, your experiences with boldness. Turning away from gossip and petty nitpicking; turning toward language of blessing….  

Begin with Against, and keep going until you find your For. It’s an act of defiant faith. It will give you something to lean into. It will give you a path to follow.  

Fr. Richard Rohr, OFM
Odkazy: 
Sarah Bessey, Field Notes for the Wilderness: Practices for an Evolving Faith (New York: Convergent Books, 2024), 171, 173–174. 


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-