Intimita a sexuální celistvost: Týdenní shrnutí
Neděle Každý z nás je posvátným obrazem Boha. Jsme spolutvůrci s Bohem, a proto musíme respektovat své vlastní ztělesnění - a posvátné ztělesnění toho druhého. -Richard Rohr
Pondělí Království je místem mého vlastního neomezeného stávání se a jeho vrozeného spojení s Božstvím, přírodou a mými bližními. -Cassidy Hall
Úterý Sexualita je to, co nás táhne za naše vlastní hranice do služby, intimity a zranitelnosti lidských vztahů. Naše nejhlubší touhy nás vrhají do těchto míst něhy, která přicházejí se smysluplným lidským spojením. -Christine Valters Paintner
Středa Jak se toto tajemství intimity stane neskrývaným? Jedině tehdy, když se přestaneme skrývat - před Bohem, před sebou samými a alespoň před jedním dalším člověkem. -Richard Rohr
čtvrtek Vášeň je ta božská energie v člověku, láska k Bohu, která ho nutí k životodárné, život produkující a život potvrzující činnosti a vztahům s ohledem na celé Boží stvoření. -Kelly Brown Douglas
Pátek Božský způsob lásky je jediným licencovaným učitelem lidské sexuality. Boží vášeň stvořila tu naši. Naše hluboká touha je neúnavným návratem k onomu místu, kde jsou všechny věci jedno. Pokud se bojíme své sexuality, bojíme se Boha. -Richard Rohr
Dvacetičtyřtýdenní praxe Krásné možnosti
Básník Robert Monson píše o kráse a možnostech, kterými je obdařeno naše lidské tělo a celé stvoření:
Krásné možnosti
Každý den se vynořuje z minulého a potenciály stoupají, aby políbily nebe. Na tomto místě mezi hvězdným svitem a hlínou se shromažďujeme. Tělo. Krásné tělo. Materiál hvězd a hmoty, dnes se hmotně pomalu, ale trpělivě vynořuje do krásných možností. A teprve čas ukáže a promluví do způsobu, jakým se naše možnosti spojí s možnostmi druhých. Takže. S bolestí vycházíme s nadějí vycházíme s vědomím, že na tomto místě, naše posvátné tělo není jen tolerováno, ale vítáno, vyživováno, vyhledáváno.
Fr. Richard Rohr, OFM přeloženo DeepL | Intimacy and Sexual Wholeness: Weekly Summary
Sunday We are each a sacred image of the Divine. We are co-creators with God, so we must respect our own embodiment—and the sacred embodiment of the other. —Richard Rohr
Monday Queerness is a place of my own unlimited becoming, and its innate connection to the Divine, nature, and my fellow humans. —Cassidy Hall
Tuesday Sexuality is what draws us beyond our own boundaries into the service, intimacy, and vulnerability of human relationships. Our deepest desires thrust us into these places of tenderness that come with meaningful human connection. —Christine Valters Paintner
Wednesday How does this secret of intimacy become unhidden? Only when we stop hiding—from God, from ourselves, and from at least one other person. —Richard Rohr
Thursday Passion is that divine energy within human beings, the love of God, that compels them toward life-giving, life-producing, and life-affirming activity and relationships in regard to all of God’s creation. —Kelly Brown Douglas
Friday God’s way of loving is the only licensed teacher of human sexuality. God’s passion created ours. Our deep desiring is a relentless returning to that place where all things are one. If we are afraid of our sexuality, we are afraid of God. —Richard Rohr
Week Twenty-Four Practice Beautiful Possibilities
Poet Robert Monson writes of the beauty and possibilities endowed within our human flesh and all of creation:
Beautiful Possibilities
Each day emerges from the last and potentials rise to kiss the sky. In this place between starshine and clay we gather. Flesh. Beautiful Flesh. The stuff of stars and matter, Today mattering slowly but patiently emerging into beautiful possibilities. And only time will tell of and speak to the way our possibilities will merge with one another’s. So. Hurting we emerge hopeful we emerge Knowing that in this place, our sacred flesh isn’t just tolerated, but welcomed, nourished, sought for.
Fr. Richard Rohr, OFM |