Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 27. 4. 2024
na téma: Naslouchání stvoření

Naslouchání stvoření: Týdenní shrnutí

Neděle
Každodenní vesmírné události na obloze a na zemi jsou Skutečností nad našimi hlavami a pod našima nohama každou minutu našeho života: nepřetržitá svátost, znamení Boží univerzální přítomnosti ve všech věcech. 
-Richard Rohr  

Pondělí 
Když navštěvujeme a znovu navštěvujeme divoká místa, která jsou pro nás výjimečná, čekají nás tam zážitky transcendence. 
-Tony Jones  

Úterý 
Poušť je vlastí mého srdce. Moje duchovní cesta spočívá v pěstování srdce prostorného jako poušť: široce otevřeného všem směrům kompasu, široce otevřeného každému tvoru, který jím prochází, létá nebo se plazí, široce otevřeného každé změně počasí: tmě i světlu, slunci i dešti, vyprahlosti i rose, horku, chladu i větru. 
-Tessa Bielecki 

Středa 
Můj chrám, moje mešita, můj lesní kostel je svaté místo, kam se vracím a vracím. Je to les, který mi káže, naplňuje mě moudrostí beze slov. Je to místo, kde spatřuji úctu vzbuzující tajemství toho, jaké, jak doufám, jednou bude nebe. 
-Barbara Mahany 

čtvrtek 
Naším nativním způsobem více či méně nasloucháme nejen sami sobě nebo tomu, co bychom řekli, že nám Duch vkládá do srdce, ale i tomu, co se děje kolem nás.  
-Randy Woodley 

Pátek 
Všechno, co říkám, je, že celý svět ožívá: každý druh kaktusu, každý druh stromu nebo mrtvé větve, východ slunce, západ slunce, různé druhy ptáků. Ocitám se uprostřed vesmíru sounáležitosti."  
-Richard Rohr  

Sedmnáctý týden cvičení 

Vyjděte ven 

Spirituální spisovatelka Shannon K. Evansová se ptá, jak by mohlo Božství komunikovat prostřednictvím světa přírody: 

Jak by to vypadalo, kdybychom se my dva otevřeli tomu, abychom slyšeli, jak nás Země žádá, abychom si něco vzali zpět? Mohly by nám stromy skutečně vyprávět příběh o působení Svatého na této planetě? Mohly by nás hory vtáhnout hlouběji do božské přítomnosti? Mohl by život zvířat, která se kolem nás prohánějí, vdechnout naší duši obnovu, pokud se zastavíme a budeme se dívat?  

Většina z nás pravděpodobně jednou nebo dvakrát v životě zažila v přírodě okamžik zjevení. Možná předpokládáme, že takové věci jsou vzácné náhody, příležitostné události, kterých si máme vážit, ale ne je očekávat. Ale co když je můžeme očekávat? Co když hranice mezi hmotným a duchovním nikdy neměly být nepružné? Kdybych vám řekl, že kdybyste právě teď vyšli před své dveře, čekalo by vás poselství od Boha, šli byste? … 

Země žije Duchem a každý den za těmito dveřmi je pro vás něco připraveno. Možná ne blesk z čistého nebe, ale hnutí Ducha, které promlouvá tím tichým, tichým hlasem uvnitř vás. Země vás zve, abyste objevili vtělení.  

Evans navrhuje: 

Vyhraďte si čas, který budete trávit v přírodě bez jakéhokoli programu. Může to být půlhodinka na vlastním dvorku nebo třeba víkendový kemp v národním parku.... Níže uvádíme několik výchozích bodů pro případ, že byste potřebovali nějaké zábradlí.....

Jaký prvek přírody mě dnes přitahuje?  Zvíře, strom, vodní plocha, vítr? Možná, že tu přitažlivost cítím proto, že mi má co říct.  

Jak Bůh možná odpovídá na nějakou otázku v mém životě prostřednictvím tohoto zapojení do přírody?" 

Co cítím ve svém těle?"  

Praktikujte aktivní naslouchání. Očekávejte, že se vám ukáží nové nápady, myšlenky nebo uvědomění.  

Fr. Richard Rohr, OFM
přeloženo DeepL
Listening to Creation: Weekly Summary

Sunday
Daily cosmic events in the sky and on the earth are the Reality above our heads and beneath our feet every minute of our lives: a continuous sacrament, signs of God’s universal presence in all things. 
—Richard Rohr  

Monday 
When we visit and revisit the wild places that are special to us, experiences of transcendence are waiting for us there. 
—Tony Jones  

Tuesday 
The desert is the homeland of my heart. My spiritual path is cultivating a heart as spacious as the desert: wide open to every direction of the compass, wide open to every creature that walks, flies, or crawls through it, wide open to every change in the weather: darkness and light, sun and rain, aridity and dew, heat, cold, and wind. 
—Tessa Bielecki 

Wednesday 
My temple, my mosque, my church of the woods is the holy place to which I return and return. It is a woods that preaches to me, fills me with wordless wisdoms. It is the place where I behold the awe-inspiring mystery of how I hope heaven will someday be. 
—Barbara Mahany 

Thursday 
In our Native way, we are more or less listening, not just to ourselves or what we would say the Spirit puts in our hearts, but to what’s going on around us.  
—Randy Woodley 

Friday 
All I’m saying is the whole world comes to life: every kind of cactus, every kind of tree or dead branch, the sunrise, the sunset, the different kinds of birds. I find myself in the middle of a universe of belonging.   
—Richard Rohr   

Week Seventeen Practice 

Step Outside 

Spiritual writer Shannon K. Evans asks how the Divine might be communicating through the natural world: 

What would it look like for you and me to open ourselves to hearing the earth ask us to reclaim something? Could the trees really have a story to tell us about the work of the Holy One on this planet? Could mountains draw us deeper into divine presence? Could the animal life scampering around us breathe renewal into our souls if we stop to watch?  

Most of us have probably had a revelatory moment in nature once or twice in our lives. Maybe we assume such things are rare flukes, an occasional happenstance to treasure but not to expect. But what if we can expect them? What if the lines between the material and the spiritual were never meant to be inflexible? If I told you that were you to step outside your door right now there would be a message from God for you, would you go?… 

The earth is alive with Spirit, and there is something for you every single day out that door. Maybe not lightning from heaven, but a movement of Spirit that speaks in that still, small voice inside you. The earth is inviting you to discover incarnation.  

Evans suggests: 

Carve out time to spend in nature, free of agenda. It might be your own backyard for half an hour or it might be a weekend camping trip at a national park.… Below are a few starting points in case you need some handrails…. 

What is one element of nature that I feel drawn to today?  An animal, tree, body of water, wind? Perhaps that drawing I feel is because it has something to say to me.  

​How might God be answering a quandary in my life through this engagement with nature? 

What do I feel in my body?  

Practice active listening. Expect to be shown new ideas, thoughts, or realizations.  

Fr. Richard Rohr, OFM
Odkazy:  
[1] Shannon K. Evans, Rewilding Motherhood: Your Path to an Empowered Feminine Spirituality (Grand Rapids, MI: Brazos Press, 2021), 153–154, 156–157. 


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-