Mladý muž, který neumí plakat, je barbar.
Starý muž, který se neumí smát, je trouba.
Richard Rohr

CC BY-NC-SA 4.0

Kdo jsme?

Tento web reprezentuje hnutí Chlapi, neformální společenství mužů, kteří hledají takové způsoby duchovního prožívání, se kterými se dokážou jako muži ztotožnit a celou bytostí je žít.


Můžeš se tady setkat s muži, kteří usilují o to být lepšími a více autentickými.

Vytváříme jak reálný tak virtuální prostor pro setkávání. 

Začalo to někdy před rokem 2000 hledáním mužské energie, spirituality i chlapské party a setkáváním v malých skupinách. Pokračovalo to inspirací dílem Richarda Rohra a jeho Rituálem pro přechod do zralé dospělosti a pokračuje to dodnes stovkami setkání v malých skupinách, víkendovými akcemi pro muže i pro otce a děti, rituály i celostátními setkáními pro stovky účastníků a mezinárodní spoluprací s hnutím mužů po celém světě.

Pro řadu z nás je podstatné přátelství s Bohem, pro všechny jsou oporou kamarádi, které tu nalezli.

Vítáme tě mezi námi a těšíme se na společné putování. 

Pavel Hrdina a Martin Šmídek

Seznam přeložených témat

Překlad meditace CAC ze soboty 8. 7. 2023
na téma: Solidarita

Solidarita: Týdenní shrnutí

Neděle
Smyslem křesťanského života je být radikálně solidární se všemi a vším ostatním. To je plný, konečný a zamýšlený účinek Vtělení - symbolizovaný křížem, který je velkým Božím činem solidarity namísto soudu.
-Richard Rohr

Pondělí
Narození Ježíše, vtělení Boha do světa, je paradigmatickým aktem solidarity. Bůh tak miloval svět, že na sebe vzal lidskou podobu. Bylo to naprosté ztotožnění se s lidským stavem, naprostá solidarita s lidskými dějinami.
-Renny Golden

Úterý
Naše solidarita je vědeckým faktem, stejně jako spásným činem milujícího Spasitele a moudrého a vedoucího Ducha svatého. Dokonce i naše výzva k solidaritě je příkladem božského.
-Barbara Holmesová

Středa
Kříž byl Ježíšovým dobrovolným přijetím nezaslouženého utrpení jako akt naprosté solidarity s bolestí světa. Rozjímání o tomto tajemství lásky může změnit náš život.
-Richard Rohr

čtvrtek
Jestliže univerzální spřízněnost, solidarita, společenství s Bohem, se sebou samými a se zbytkem světa každodenně prožíváme a žijeme, máme skutečně velmi fundovaný plán a rozjezd pro nastolování míru, práci pro spravedlnost, sociální reformy, občanská a lidská práva - ale nyní z velmi pozitivního místa, kde "já a Otec jsme jedno".
-Richard Rohr

Pátek
Kristus k nám přichází nejen v modlitbě, nejen v krásných oslavách, jaké prožíváme v kostele o velkých svátcích a slavnostech, ale také v těch, kteří hladoví a žízní po naší přítomnosti a naší lásce, v těch, kteří nás prosí o pomoc.
-Adam Bucko

Litanie o Duchu svatém 

Richard Rohr napsal pětašedesát popisných jmen, kterými vzývá Ducha svatého. V této litanii se Richard o tyto popisy dělí a vyzývá nás, abychom se zamysleli nad tím, co Duch svatý znamená pro náš vlastní život. Doporučujeme vám, abyste je četli pomalu, s vědomím a hlubokým nádechem. Chcete-li si poslechnout Richardovo čtení celé litanie, navštivte tuto webovou stránku. 

Čistý Boží dar
Vnitřní přítomnost
Život Ježíšův
Záruka a záruka
Věčná chvála
Vnitřní pomazání
Připomínka tajemství
Přístroj k návratu
Znalec. všech věcí
Stálý svědek
Překonatel propasti
Vždy již vědomý
Soucitný pozorovatel
Magnetický střed
Božský kompas
Vnitřní dech
Božská DNA

Fr. Richard Rohr, OFM
přeloženo DeepL
Solidarity: Weekly Summary

Sunday
The point of the Christian life is to stand in radical solidarity with everyone and everything else. This is the full, final, and intended effect of the Incarnation—symbolized by the cross, which is God’s great act of solidarity instead of judgment.
—Richard Rohr 

Monday 
The birth of Jesus, the incarnation of God into the world, is the paradigmatic act of solidarity. God so loved the world that God took human form. It was total identification with the human condition, total solidarity with human history.
—Renny Golden 

Tuesday 
Our solidarity is a scientific fact, as well as the salvific act of a loving Savior and a wise and guiding Holy Spirit. Even our call to solidarity is exemplified by the Divine.  
—Barbara Holmes  

Wednesday 
The cross was Jesus’ voluntary acceptance of undeserved suffering as an act of total solidarity with the pain of the world. Reflecting on this mystery of love can change our lives.  
—Richard Rohr 

Thursday 
If universal kinship, solidarity, communion with God, with ourselves, and with the rest of the world, is daily experienced and lived, we do have a very grounded plan and runway for peacemaking, justice work, social reform, civil and human rights—but now from a very positive place, where “I and the Father are one.”
—Richard Rohr 

Friday 
Christ comes to us not only in prayer, not only in beautiful celebrations like those that we experience in church on the great festivals and holidays, but also in those who are hungry and thirsty for our presence and our love, in those who ask us for help.  
—Adam Bucko  

Litany of the Holy Spirit 

Richard Rohr penned sixty-five descriptive names to invoke the Holy Spirit. In this litany, Richard shares these descriptions and invites us to contemplate what the Holy Spirit means for our own lives. We encourage you to read these slowly, with conscious and deep breaths. To hear Richard read the full litany, visit this webpage. 

Pure Gift of God  
Indwelling Presence  
Life of Jesus  
Pledge and Guarantee  
Eternal Praise  
Inner Anointing  
Reminder of the Mystery  
Homing Device  
Knower of All Things  
Stable Witness  
Overcomer of the Gap  
Always Already Awareness  
Compassionate Observer  
Magnetic Center  
God Compass  
Inner Breath  
Divine DNA 

Fr. Richard Rohr, OFM
Odkazy:  

Richard Rohr, “Litany of the Holy Spirit,” Center for Action and Contemplation, July 22, 2020, YouTube video, 12:32.  

Audio taken from Father Richard’s homily on Pentecost Sunday, June 9, 2019. 


Zde se nacházejí překlady Daily Meditations, jejichž anglické originály se nacházejí na webu CAC. V den jejich vydání je zde nalezneš přeložené strojově pomocí DeepL, zpravidla do druhého dne pak projdou jazykovou úpravou někým z týmu překladatelů :-) Pokud vládneš dobrou angličtinou, přihlas se asi raději přímo u zdroje těchto úvah, tedy na webu CAC. Budeš je pak do své mailové schránky dostávat již k ranní kávě. -mš-