Neděle
Rodíme se s vnitřním ohněm. Věřím, že tímto ohněm je Bůh v nás. Je to neuhasitelný, božský oheň. Zahřívá nás, povzbuzuje a občas nás vyzve k tanci.
-Barbara Holmes

Pondělí
Existuje jakási nevysvětlitelná souvislost mezi utrpením a radostí. Jednou z největších milostí této existence je, že jsme schopni prožívat radost uprostřed utrpení.
-Christian Wiman

Úterý
Pokud neumíte tančit, nezoufejte. Vaše duše kroky zná. Ať už tě život zastihne kdekoli, nezapomeň tančit a zpívat s Bohem, který s tebou tančí jako vichřice.
-Barbara Holmesová

Středa
Kdykoli a jakkoli se připojím k vesmírnému tanci, oživí mi to paměť a dá mi to jakýsi "druhý pohled", záblesk harmonie a jednoty, která je mnohem hlubší a silnější než síly jakéhokoli bojujícího národa nebo jednotlivce.
-Joyce Rupp

Čtvrtek
Žádná tragédie, žádný smutek, žádná ztráta nedokázala zastavit tanec. Tanec byl místem setkání s Bohem, místem nácviku svobody, za kterou jsme se modlili. Tanec s Bohem jako partnerem byl aktem prorockého odporu, vzdorem proti otroctví, nástrojem osvobození.
-Jacqui Lewis

Pátek
Hledejte radost v Bohu a vnitřní pokoj, snažte se spočinout v tom, co je dobré, pravdivé a krásné. Je to jediné místo odpočinku, které nám zároveň umožňuje slyšet a snášet temnotu.
-Richard Rohr

Čtyřicátý první týden cvičení
Pozvání k radosti

Doktorka Barbara Holmesová otevírá svou knihu Radost nevyslovitelná uctěním radostné Boží přítomnosti v těžkých chvílích:   

Radost nevyslovitelná
  není tichá,
sténá, hučí a ohýbá se
do rytmu tančícího vesmíru.
Je to fraktál transcendentní naděje,
hologram Božího srdce,
černá díra nevědomosti.

Pro naše svobodné africké předky, 
radost nevyslovitelná je bubnová řeč 
která zve duchy 
k tanci s námi, 
a vyprávění vysokých příběhů u ohně. 

Pro pouštní Matky a Otce je
radost nevyslovitelná oddechnutím
od šílených davů,
a osvobozením od
   "kostela" jako obvykle.

Pro zotročené Afričany během
Střední cesty je
radost nevyslovitelná překvapením
z toho, že žijí ještě jeden den,
a osvobozující náručí smrti
  vyvolené a vnucené.

Pro Afričany v otroctví
v Americe je
radost nevyslovitelná tím okamžikem
mystického setkání,
kdy Bůh po špičkách vstoupí do tichého altánu,
vypovídá o Božím utrpení
a šeptá nám do uší:
   "Nezapomeň,
  naučil jsem tě létat
  na křídle a modlitbě,
    až budeš připraven
      pojďme!"...

Pro stepující, boogie woogie,
  rapové/rockové/bluesové grioty
  kteří také slyší Boha,
radost nevyslovitelná je
to časoprostorové/radostné kontinuum
  která nás odvažuje hrát a modlit se
  v mezihrách života,
je to víra, že věta
   "umění žít"
  znamená přesně to, co říká.

  Radost nevyslovitelná
   je
zároveň OHNĚM A OBLAKOU,
nepravděpodobným spojením
   a
představuje;trance a high-tech životů
  extatických písní a jazzového repertoáru
   Joy unspeakable je
    symfonie nesouladu
      rozzářených tváří a srdcí
      hořících
         a zázraku společného přežití.

Sunday
We are born with an inner fire. I believe that this fire is the God within. It is an unquenchable, divine fire. It warms us, it encourages us, and occasionally asks us to dance.  
—Barbara Holmes 

Monday 
There is some inexplicable connection between suffering and joy. One of the greatest graces of this existence is that we are able to experience joy in the midst of suffering. 
—Christian Wiman 

Tuesday 
If you don’t know how to dance, don’t worry. Your soul knows the steps. Wherever life finds you, don’t forget to dance and sing with the God who dances like the whirlwind with you. 
—Barbara Holmes 

Wednesday 
Whenever and however I join with the cosmic dance, it jogs my memory and gives me a kind of “second sight,” a glimpse of the harmony and unity that is much deeper and stronger than the forces of any warring nation or individual. 
—Joyce Rupp 

Thursday
No tragedy, no sorrow, no loss could stop the dance. Dancing was a place to meet God, a place to rehearse the freedom for which we prayed. Dancing with God as a partner was an act of prophetic resistance, a defiance of bondage, a tool for liberation.  
—Jacqui Lewis 

Friday 
Seek joy in God and peace within; seek to rest in the good, the true, and the beautiful. It’s the only resting place that also allows us to hear and bear the darkness. 
—Richard Rohr  

Week Forty-One Practice 
An Invitation to Joy 

Dr. Barbara Holmes opens her book Joy Unspeakable by honoring God’s joyful presence in difficult times:   

Joy Unspeakable 
  is not silent, 
it moans, hums, and bends 
to the rhythm of a dancing universe. 
It is a fractal of transcendent hope, 
a hologram of God’s heart, 
a black hole of unknowing. 

For our free African ancestors, 
joy unspeakable is drum talk 
that invites the spirits 
to dance with us, 
and tell tall tales by the fire. 

For the desert Mothers and Fathers, 
joy unspeakable is respite 
from the maddening crowds, 
and freedom from 
  “church” as usual. 

For enslaved Africans during the 
Middle Passage, 
joy unspeakable is the surprise 
of living one more day, 
and the freeing embrace of death 
  chosen and imposed. 

For Africans in bondage 
in the Americas, 
joy unspeakable is that moment of 
mystical encounter 
when God tiptoes into the hush arbor, 
testifies about Divine suffering, 
and whispers in our ears, 
  “Don’t forget, 
  I taught you how to fly 
  on a wing and a prayer, 
    when you’re ready 
      let’s go!”… 

For the tap dancing, boogie woogie, 
  rap/rock/blues griots 
  who also hear God, 
joy unspeakable is 
that space/time/joy continuum thing 
  that dares us to play and pray 
  in the interstices of life, 
it is the belief that the phrase 
  “the art of living” 
  means exactly what it says. 

  Joy Unspeakable 
    is 
both FIRE AND CLOUD, 
the unlikely merger of 
  trance and high tech lives 
  ecstatic songs and a jazz repertoire 
    Joy unspeakable is 
    a symphony of incongruities 
      of faces aglow and hearts 
      on fire 
        and the wonder of surviving together.